Not Having A Chance To Say Goodbye
Apr. 24th, 2007 12:59 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
russlan_v- Hey, where's Dan?
- Daniel's PNG now.
Был у меня американский друг Дэн. Приехал в Россию в конце 1992-го. Услышал меня по радио, пришёл на эфир с сумкой охуенных пластинок, и понеслось. Время было дикое.
Мы вели на радио программы на английском. Объездили весь Дальний Восток - могли махнуть, допустим, в Магадан, чтобы срубить с какой-нибудь неправительственной организации по паре штук долларов на брата. Там в гостинице видели Наталью Ветлицкую, поющую в валенках. Дэн пил шампанское из туфли невесты на моей свадьбе. Как-то по весне утащил меня в деревню, и вскопал огород моей бабусе. Старая коммунистка баба Шура отозвала меня в сторонку, показала на американца с лопатой, и сказала - это мы выиграли холодную войну.
У меня были ключи от всех квартир, что он снимал. Дэн мог сделать крюк из родного Чикаго, и залететь ко мне в Сиэтл, где раньше не был - чтобы увидеть гранж. Половина американских книг в моей библиотеке - через него, и он же был источником музыкальной прессы. Это Дэн придумал идею крупного международного фестиваля, и в последний момент заменил название с Big Jam на ВладиРокСток.
Позже он уехал из Владивостока, жил в Сибири и на Урале, делал какой-то бизнес, позже двинул в Москву, занимался перевозками. Я не видел его лет 5. Потом он позвонил, сказал, что сейчас на досуге устраивает гастроли группы Brazzaville по России. Мы собирались встретиться здесь летом. На той неделе я узнал, что Дэн в Америке, и в Россию не вернётся. А вчера до меня как до жирафа дошло, что означает аббревиатура PNG - см. начало.
Persona Non Grata.
.::RV: (12:02 PM) :
so dude what happend? why did you leave?
XXXX (12:05 PM) :
...I was denied entry on my last trip back to russia and sent back to the u.s....
since then I have not been able to get a new visa...
basically, I have been blacklisted by Russian gov...
have no idea why and have received no explanation...
but ive tried now for two months and its not looking like anything will change so not sure when I will come back...
.::RV: (12:07 PM) :
oh man. that sssucks
XXXX (12:09 PM) :
...yeah, it was a shocker but it was probably time for a change of scenery for me anyways..
Ive been enjoying being back in the states, ive been down in florida for a month and heading to seattle soon..
chance to see people I havent seen for awhile...
everything happens for a reason...
.::RV: (12:12 PM) :
don't get it still. you must have a lot of stuff left here in Russia. what about the job and everything.
ХХХХ (12:15 PM) :
That was the tough part..
I had to leave my job and have my friends clean out my apartment, sell stuff, store some...
I still have my car over there and am trying to sell it...
and not having a chance to say goodbye is the worst...
not how I envisioned the end to a 14 year career in and out of Russia...
but as they say, its bridge over water now...
То есть так - Дэн уехал в отпуск во Флориду, и потом ему было отказано во въезде. Несмотря на рабочий контракт, на машину, квартиру, оставленные личные вещи. Человек даже не смог попрощаться с друзьями. Кто-то в Москве решил прогнуться, и выгнать сотни две американских экспатов на историческую родину. Похуй, что он работал здесь 14 лет - и хотел остаться в итоге, я знаю.
Не надо мне про то, что он шпион.
Дэн был и есть братское сердце. Простой пират, авантюрист. Который попал к нам в странное время, и полюбил внезапно это всё дело. Он говорил, что в России - настоящая свобода, и здесь есть тысячи путей делать бизнес.
Закадычный кореш в чёрных списках. PNG.
Но есть у меня такое чувство, что с этой Персоной блять, Нон Грата, я ещё где-нибудь встречусь.
Дэн со слабопознаваемой девой колесит по Сибири.
- Daniel's PNG now.
Был у меня американский друг Дэн. Приехал в Россию в конце 1992-го. Услышал меня по радио, пришёл на эфир с сумкой охуенных пластинок, и понеслось. Время было дикое.
Мы вели на радио программы на английском. Объездили весь Дальний Восток - могли махнуть, допустим, в Магадан, чтобы срубить с какой-нибудь неправительственной организации по паре штук долларов на брата. Там в гостинице видели Наталью Ветлицкую, поющую в валенках. Дэн пил шампанское из туфли невесты на моей свадьбе. Как-то по весне утащил меня в деревню, и вскопал огород моей бабусе. Старая коммунистка баба Шура отозвала меня в сторонку, показала на американца с лопатой, и сказала - это мы выиграли холодную войну.
У меня были ключи от всех квартир, что он снимал. Дэн мог сделать крюк из родного Чикаго, и залететь ко мне в Сиэтл, где раньше не был - чтобы увидеть гранж. Половина американских книг в моей библиотеке - через него, и он же был источником музыкальной прессы. Это Дэн придумал идею крупного международного фестиваля, и в последний момент заменил название с Big Jam на ВладиРокСток.
Позже он уехал из Владивостока, жил в Сибири и на Урале, делал какой-то бизнес, позже двинул в Москву, занимался перевозками. Я не видел его лет 5. Потом он позвонил, сказал, что сейчас на досуге устраивает гастроли группы Brazzaville по России. Мы собирались встретиться здесь летом. На той неделе я узнал, что Дэн в Америке, и в Россию не вернётся. А вчера до меня как до жирафа дошло, что означает аббревиатура PNG - см. начало.
Persona Non Grata.
.::RV: (12:02 PM) :
so dude what happend? why did you leave?
XXXX (12:05 PM) :
...I was denied entry on my last trip back to russia and sent back to the u.s....
since then I have not been able to get a new visa...
basically, I have been blacklisted by Russian gov...
have no idea why and have received no explanation...
but ive tried now for two months and its not looking like anything will change so not sure when I will come back...
.::RV: (12:07 PM) :
oh man. that sssucks
XXXX (12:09 PM) :
...yeah, it was a shocker but it was probably time for a change of scenery for me anyways..
Ive been enjoying being back in the states, ive been down in florida for a month and heading to seattle soon..
chance to see people I havent seen for awhile...
everything happens for a reason...
.::RV: (12:12 PM) :
don't get it still. you must have a lot of stuff left here in Russia. what about the job and everything.
ХХХХ (12:15 PM) :
That was the tough part..
I had to leave my job and have my friends clean out my apartment, sell stuff, store some...
I still have my car over there and am trying to sell it...
and not having a chance to say goodbye is the worst...
not how I envisioned the end to a 14 year career in and out of Russia...
but as they say, its bridge over water now...
То есть так - Дэн уехал в отпуск во Флориду, и потом ему было отказано во въезде. Несмотря на рабочий контракт, на машину, квартиру, оставленные личные вещи. Человек даже не смог попрощаться с друзьями. Кто-то в Москве решил прогнуться, и выгнать сотни две американских экспатов на историческую родину. Похуй, что он работал здесь 14 лет - и хотел остаться в итоге, я знаю.
Не надо мне про то, что он шпион.
Дэн был и есть братское сердце. Простой пират, авантюрист. Который попал к нам в странное время, и полюбил внезапно это всё дело. Он говорил, что в России - настоящая свобода, и здесь есть тысячи путей делать бизнес.
Закадычный кореш в чёрных списках. PNG.
Но есть у меня такое чувство, что с этой Персоной блять, Нон Грата, я ещё где-нибудь встречусь.
Дэн со слабопознаваемой девой колесит по Сибири.
